PRÊMIO ÁTILA DO ANO para o arquiteto Paulo Mendes da Rocha

Ilmo Sr. Ramón Gutiérrez
Seminário de Arquitectura Latinoamericana – SAL

Prezado Arquiteto e Professor,

Desde que o renomado arquiteto brasileiro Paulo Mendes da Rocha decidiu se aventurar na sua nova atividade de intervenção em bens culturais, os órgãos de preservação do patrimônio cultural e ambiental, bem como os Ministérios Públicos Estadual e Federal brasileiros têm tido que mobilizar ainda mais intensivamente na defesa e na salvaguarda do nosso patrimônio.
Como arquiteto, com uma reconhecida trajetória profissional, e sobretudo como ex-professor da FAU/USP, Paulo Mendes da Rocha sabe muito bem que a arquitetura não é constituída somente de fachadas, mas também de intenções plásticas, volumetria, ornamentos, sistemas construtivos, técnicas, materiais de construção, ambiências internas e externas e principalmente de conteúdos simbólicos que ultrapassam a forma e a materialidade das edificações. Infelizmente durante sua rica trajetória profissional, o referido arquiteto, apesar de ter tido oportunidades, não se interessou nem um pouco pela história do restauro e pela teoria moderna de restauração, hoje universalmente reconhecida e aceita. Em função desse seu desconhecimento, sua prática profissional vem investindo sistematicamente contra nossos bens culturais legalmente
protegidos.
Seu projeto para o Museu Nacional de Belas Artes na cidade do Rio de Janeiro foi prontamente rejeitado em 2005 pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - Iphan. (fig.1)

Fig.1. Violência da inserção de um bloco moderno no espaço interno do Museu Nacional de Belas Artes (RJ), edificação tombada pelo Iphan.
(fonte http://arcoweb.com.br/)

Outro projeto de sua autoria na cidade de Recife, Pernambuco, desrespeita a legislação em vigor. As construções de passarelas de concreto na Rua Madre de Deus e de dois edifícios-garagens, com a implantação de tetos-jardins no entorno imediato de edificações históricas, como a Catedral do Recife e o Paço Alfândega, de 1720, comprometem de forma irreversível a perspectiva da rua, a paisagem e a morfologia urbana do bairro mais antigo da cidade. (fig.2)

Fig.2. Passarelas aéreas implantadas sobre via pública e no entorno imediato de edificações protegidas por Lei. A intervenção tem impacto negativo na paisagem e esconde "parte do céu" do bairrro mais antigo de Recife (PE).

Recentemente Paulo Mendes da Rocha foi chamado pelo governo de estado de Minas Gerais para desenvolver um projeto de reutilização da edificação da Secretaria de Educação, situada na Praça da Liberdade em Belo Horizonte, protegida pelo Município e pelo Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais – Iepha. A edificação projetada pelo arquiteto José de Magalhães, em estilo eclético com influência neoclássica, foi construída entre os anos 1895 e 1897. Possui fachadas ricamente trabalhadas; e o seu interior tem pinturas parietais de autoria do alemão Frederic Stikel, além dos adornos nos forros e nas peças de estrutura metálica, inspirados em motivos florais característicos da época. O antigo elevador de 1923, ainda em funcionamento, foi o primeiro a ser instalado em Belo Horizonte. (fig 3 e 4)

Fig.3. Vista externa da edificação da Secretaria da Educação, protegida pelo Iepha e pelo Município de Belo Horizonte (MG).

Fig.4. Vista interna da edificação da Secretaria da Educação, protegida pelo Iepha e pelo Município de Belo Horizonte (MG).

A intervenção proposta pelo arquiteto Paulo Mendes da Rocha nessa edificação, motivo de ação civil pública movida pelo Ministério Público Estadual, demonstra seu despreparo e falta de sensibilidade para reconhecer valores intrínsecos dos bens culturais, especialmente dos tombados. O projeto, financiado pela Federação das Indústrias de Minas Gerais – Fiemg, pretende promover a marca do arquiteto e dos empresários na Praça da Liberdade, que é o mais valioso e o mais autêntico testemunho material da construção de Belo Horizonte. Caso seja implementado, esse projeto causará uma grande mutilação no bem tombado e uma profunda descaracterização no conjunto arquitetônico da Praça da Liberdade, interrompendo assim a transmissão para o futuro dos valores republicanos, que eles testemunham e representam. (fig 5 e 6)

Fig.5. Intervenção proposta (em vermelho) pelo arquiteto que
destroi os ornamentos, sistemas construtivos e espaços internos comprometendo de forma irreversível a autenticidade da edificação tombada.

Fig.6. Intervenção proposta (em vermelho) pelo arquiteto que descaracteriza a volumetria, as intenções plasticas e desrespeita o conteúdo simbólico da edificação tombada.

Pelos exemplos de desrespeito às obras de seus colegas mortos e indefesos, pelo serviço extra que vem dando aos profissionais da justiça e aos que realmente defendem o patrimônio cultural brasileiro e ainda pelo seu trabalho de destruição de nossos bens, valores e heranças culturais, nós, abaixo-assinados representantes da sociedade civil, solicitamos que o XII Seminario de Arquitectura Latinoamericana – SAL; a ser realizado na cidade de Concepción, Chile entre os dias 12 a 17 de novembro de 2007, receba a indicação do arquiteto Paulo Mendes da Rocha ao

PRÊMIO ÁTILA DO ANO.

Eduardo Fajardo Soares-arquiteto/SINARQ/MG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Benedito Tadeu de Oliveira-arquiteto/IPHAN-Ouro Preto, MG-BRASIL
Myriam Lopes Bahia-historiadora-professora/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
José Feliciano da Costa Simões – Cônego/ Paróquia de N. Sra. do Pilar - Ouro Preto, MG - BRASIL
Yves Deschamps - historiador da arquitetura - professor/ Université de Montréal - CANADÁ
Pedro Paulo Abreu Funari-historiador-arqueológo-professor/Unicamp-Campinas, SP-BRASIL
Maria Stella Poresciani-historiadora do urbanismo-professora/Unicamp-Campinas,SP-BRASIL
Raimundo Nonato Fernandes-professor/Instituto de Educação-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Maria Cristina Cairo-arquiteta/MonumentaPMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Rocio Garza-Leonard - arquiteta - restauradora/MTY - Cancun, MEXICO
Luiz Philippe Torelly-arquiteto/CEF-Brasília, DF-BRASIL
Luiz Antonio Nigro Falcoski-arquiteto-professor/UFSCar-São Carlos, SP-BRASIL
Jorge Azevedo de Castro-arquiteto-professor/UFF-Niterói, RJ-BRASIL
Edmundo Octávio Raspanti-médico/autônomo-Ribeirão Preto, SP-BRASIL
Joanna Alice Helm - arquiteta - professora / Universidade de Cordóba-Cordóba, ARGENTINA
Dulce Maria Pereira-arquiteta-embaixadora/São José do Rio Preto, SP-BRASIL
Liliane de Castro Vieira-arquiteta/IPHAN-Ouro Preto, MG-BRASIL
Fernanda Danese Alexandre-arquiteta/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Luiz Mauro de Resende-engenheiro/IPHAN-Ouro Preto, MG-BRASIL
Marco de Sanctis-arquiteto/autonomo - Roma-Lazio/ITÁLIA
Simone Silvestre Monteiro-historiadora/IPHAN-Ouro Preto, MG-BRASIL
Lívia Romanelli d’ Assunpção-arquiteta/autônoma-Belo Horizonte, MG -BRASIL
Paulo Hermínio Guimarães-arquiteto/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Gabriel Simões Gobbi-advogado-engenheiro/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Alice Lopes Fabris - estudante/ Lycée François Villon - Paris, FRANÇA
Jurema M. Rugani-arquiteta/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Paola de Macedo Gomes Dias-arquiteta/CEFET-Ouro Preto, MG-BRASIL
Dilson Falcão do Nascimento-estudante-engenharia /IPHAN-Ouro Preto, MG-BRASIL
Rogério José de Carvalho-funcionário público/IPHAN-Ouro Preto, MG -BRASIL
Anna de Grammont - engenheira - doutoranda /Universidade de Málaga-Málaga, ESPANHA
Ana Soares da Cunha Guimarães-arquiteta/Total Engenharia-Ouro Preto, MG-BRASIL
Leonardo Wagner de Barros Rocha-engenheiro civil/Total Engenharia-Ouro Preto, MG -BRASIL
Mariana da Matta Pedrosa-estudante-arquitetura/UFV-Viçosa, MG-BRASIL
Fábio Francisco Faria-arquiteto/PMC-Cambuí, MG-BRASIL
Daniela Abreu e Lima-arquiteta-professora/University of Wellington-Wellington, NOVA ZELÂNDIA
Luis S. Verdugo-arquiteto/PMRJ-Rio de Janeiro, RJ -BRASIL
Fernando Vasconcelos-designer/autônomo-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
André Henrique Quintanilha Ronzani-arquiteto/Correios-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
Angela Porto-historiadora/Fiocruz-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
Sandro Maino Ansaldo-arquiteto-professor/Universidad Tecnica Federico Santa Maria -Valparaíso, CHILE
Anita Saavedra Omiste-arquiteta/autônoma-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
Bettina Collaro Goerlich-arquiteta/Fiocruz-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
Breno Rodrigues da Fonseca-estudante-arquitetura/UFV-Viçosa, MG-BRASIL
Carlos J. A de Oliveira-gestor cultural/Paróquia do Pilar-Ouro Preto, MG -BRASIL
Augusta Cyrillo Gomes-arquiteta/autônoma-Roma-Lazio,ITÁLIA
Maria Cristina Seabra de Miranda-arquiteta/IPHAN-Mariana, MG-BRASIL
Dora Sigaud Vianna Costa-administradora/BNDES-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
Godiva de Vasconcelos Pinto-administradora/MEC-Brasília, DF -BRASIL
Guiomar de Grammont-professora/UFOP-Ouro Preto, MG -BRASIL
Salvatore Contini-gemologo/autônomo-Velletri- Lazio,ITÁLIA
João Tadeu Gonçalves-jornalista-sociólogo/IPHAN-Brasília, DF -BRASIL
José Aguilera Montalvo-arquiteto/IPHAN-Rio de Janeiro, RJ -BRASIL
José Benedito de Oliveira-psicólogo/STJ- Brasília, DF - BRASIL
José Marcelo Amorim Souza Carmo-empresário/Total Engenharia-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Maria Vecchione-professora/Liceo Classico Mantinelli- Velletri - Lazio/ITÁLIA
Laise Silveira Machado Coelho-professora/PUC-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Leonardo Barreto de Oliveira-engenheiro/IPHAN-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Marcos Tadeu Machado-empresário/São Paulo, SP -BRASIL
Maria Alice Sigaud Machado Coelho-psicóloga-professora/UFRJ-Rio de Janeiro, RJ-BRASIL
Ana Maria Sinigaglia - arquiteta -autonoma /Buenos Aires - ARGENTINA
Patrícia Bahia-administradora de empresas/autônoma-São Paulo, SP -BRASIL
Robinson Antonio de Moraes-engenheiro civil/ autônomo-Cambuí, MG -BRASIL
Rodrigo Octávio Di Marco Meniconi-arquiteto-professor/PUC-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Uziel K. Rozenwajn-arquiteto/UFOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Nora Fiorina-professora-Ministerio das Relações Exteriores/Buenos Aires - ARGENTINA
Vanessa Araújo Braide-arquiteta/autônoma-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Yara Landre Marques-arquiteta/autônoma-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Yara Mattos-museóloga-professora/ UFOP- Ouro Preto, MG-BRASIL
Maria Cristina Soares Gouvêa-pesquisadora-professora/ UFMG-Belo Horizonte, MG - BRASIL
Leonardo Barci Castriota-arquiteto-profesor/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Mauro Passos-professor/Belo Horizonte, MG - BRASIL
Cynthia Greive Veiga-historiadora-professora/Belo Horizonte, MG-BRASIL
Paulo Henrique Alonso-arquiteto/PMC-Cataguazes, MG-BRASIL
Maria Aparecida S. de C. Cambraia-arquiteta/Belo Horizonte, MG -BRASIL
Vera Maria N. Carneiro M. de Araújo-engenheira-arquiteta/ Belo Horizonte, MG -BRASIL
Ana Cecília Rocha Veiga-professora/UFMG-Belo Horizonte, MG -BRASIL
Juliano Ferreira-estudante-história/ UFOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Margarete Maria de Araújo Silva-arquiteto/BRASIL
Rejane de Moura Oliveira-geógrafa/Belo Horizonte, MG -BRASIL
Domingos José de Souza-geografo-históriador-bibliotecário/ Belo Horizonte, MG -BRASIL
Maria Edwiges Sobreira Leal-arquiteta/autônoma-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Cesar Adriano Teixeira-engenheiro civil/Cia Vale do Rio Doce - Ouro Preto, MG-BRASIL
Valesca Brandão Cerqueira-arquiteto/Belo Horizonte, MG-BRASIL
Mônica Martins Andrade Tolentino-arquiteta/PMS-Serro, MG -BRASIL
Guilherme Maciel Araújo-arquiteto/BRASIL
Clarissa Humberto Duarte-arquiteto-/BRASIL
Maria Aparecida Vivas-arquiteta/BRASIL
Iracema Generoso de Abreu Bhering-arquiteta-professora/PUC-Belo Horizonte,MG-BRASIL
Edmundo Dantas Gonçalves-arquiteto/autônomo-Ouro Preto, MG-BRASIL
Liliam Ferrreira Cunha de Melo-arquiteta/BRASIL
Jhoyce Aparecida Pinto Martins-técnica em edificação/autônoma-Ouro Preto, MG-BRASIL
Marcia Maria Pereira Araújo-arquiteta/IPHAN-São João Del Rei, MG-BRASIL
Genésia Marta A. Camelo-advogada-procuradora/IPHAN-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Cristiano Sales Cúrcio- advogado-procurador/IPHAN-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Maria Eunice de Avelar Marques-arquiteta/CEF-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Aline Carvalho Betat de Souza-estudante-arquitetura/BRASIL
Luiz Fernando Pena Martins-estudante-arquitetura- BRASIL
Carolina Miranda e Silva Moreira-estudante-arquitetura/BRASIL
Ana Aparecida Barbosa-arquiteta-urbanista/BRASIL
Maria Lúcia Prado Costa-assistente social/BRASIL
Alicia Penna-arquiteta-professora/PUC-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Clarissa Pontes Melo-estudante-arquitetura/BRASIL
Olavo Pereira Silva Fillho-arquiteto/autônomo-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Ruy Sigaud Machado Coelho-engenheiro Civil/autônomo-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Rubens Sigaud Machado Coelho-engenheiro civil/autônomo-Belo Horizonte, MG -BRASIL
Luis Arnaldo Zampieri Porto-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG - BRASIL
Maria das Graças Ferreira-arquiteta/UFMG-Belo Horizonte, MG BRASIL
Vivian Cotta Castro-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG - BRASIL
Flavio C. R. Oliveira-estudante-artes plásticas/UFMG-Belo Horizonte, MG - BRASIL
Gisele Rocha Silva-antropóloga/museóloga/ autônoma-Belo Horizonte, MG - BRASIL
Márcia Helena G. Rollemberg-gestora cultural/Ministério da Saúde-Brasília,DF-BRASIL
Ney Ribeiro Nolasco-engenheiro civil-professor/CEFET-Ouro Preto, MG -BRASIL
Bianca Pataro Dutra- históriadora/PMI-Itabirito, MG-BRASIL
Maria de F. G. Bueno-históriadora-professora/Uni. S. Francisco-Bragança Paulista, SP-BRASIL
João Bueno-históriador/Editora Ática-São Paulo, SP-BRASIL
Hélio Lemos Solha-antropologo-professor/Unicamp-Campinas, SP-BRASIL
Adriana Carvalho Nascimento Koyama-historiadora/arquivo de Indaiatuba, SP-BRASIL
Suzana Bahia Lopes-calígrafa/ autônoma-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Jaime Antonio Sardi-psicólogo-administrador-professor/UFOP- Ouro Preto, MG -BRASIL
Neusiane Renata Sliva-estudante/CEFET-Ouro-Preto, MG -BRASIL
Mauricio Moreira Lobo-assessoria da presidência/CâmaraMunicipal-Ouro Preto, MG –BRASIL
Walter da Silveira Gonçalves-pedagogo/Funasa-PMOP-Ouro Preto, MG –BRASIL
Rosemere Luzia da Silva-arquteta/autônoma-Ouro Preto, MG–BRASIL
Maria Raquel Alves Ferreira - arquiteta/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Luciana Oliveira Queiroz - arquiteta/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Bruno Tropia Caldas - arquiteto/PMOP-Ouro Preto, MG-BRASIL
Cláudia de Lima e Silva – gerente de projetos/FGV-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Camila Sardinha Cecconello-arquiteta/PMOP – Ouro Preto, MG - BRASIL
Paulo André Rabelo Alkmim Caldas - arquiteto/PMOP-Ouro Preto, MG - BRASIL
Lisabel E. Klein - assessora da presidência/Fiocruz - Rio de Janeiro, RJ - BRASIL
Maria Cristina Soares de Gouvea, pesquisadora- professora/UFMG- Belo Horizonte, MG, BRASIL
Lavinia Schuler Faccini – pesquisadora-professora/UFRS – Porto Alegre, RS- BRASIL
Maria Izabel Marques do Valle - arquiteta/autônoma - Belo Horizonte, MG-BRASIL
Maria Valeska Duarte Drummond-arquiteta/ autônoma - Belo Horizonte, MG-BRASIL
Edelweiss Herrmann - arquiteta urbanista restauradora /autônoma-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Rosa Mascarenhas Martins Barreto-arquiteta urbanista/BRASIL
Eliana Bueno da Silva Chahud - psicóloga /Araraquara –SP-BRASIL
Maria de Lourdes Seabra de Aguiar Carvalho - professora/aposentada- Belo Horizonte /BRASIL.
Thereza Aurélia Alves Vidigal-asssistente social/CEF - Belo Horizonte, MG /BRASIL.
Paulo Henrique Alonso-arquiteto/Instituto Cidade Cataguases-Cataguases, MG-BRASIL
Guilherme Maciel Araújo-arquiteto/autônomo- Belo Horizonte , MG-BRASIL
Aline Carvalho Betat de Souza-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Luiz Fernando Pena Martins-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG--BRASIL
Marcelo Inácio Peixoto-arquiteto/Instituto Francisca Souza Peixoto, Cataguases, MG- BRASIL
Letícia Cerqueira-arquiteta/PMBH - Belo Horizonte, MG - BRASIL
Maria Teresa M. Cerqueira/aposentada-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Carolina Miranda e Silva Moreira-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Ana Aparecida Barbosa-arquiteta-urbanista/Belo Horizonte, MG-BRASIL
Luiz Fernando Pena Martins-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Marcelo Inácio Peixoto-arquiteto/Instituto Francisca Souza Peixoto, Cataguases, MG - BRASIL
César Piva-gestor cultural/Instituto Cidade de Cataguases, Cataguases, MG- BRASIL
Clarissa Pontes Melo-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Luis Arnaldo Zampieri Porto-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Maria das Graças Ferreira-arquiteta/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Vivian Cotta Castro-estudante-arquitetura/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Flavio C. R. Oliveira-estudante-artes plásticas/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL
EuricoWagner Silva-físico/autônomo-Cambuí, MG-BRASIL
Letícia Morales Brum - historiadora/Porto Alegre, RS-BRASIL
Jane Travassos Falcosky-arquiteta/autônoma-São Carlos, SP -BRASIL
Ronaldo André Rodrigues – engenheiro/TICCIH-Brasil - Belo Horizonte, MG - BRASIL
Rodrigo Cantarelli- arquiteto/FUNDAJ- Recife, PE – BRASIL
Fernando Atique – arquiteto-professor universitário/Campinas -SP - BRASIL
Junia Villani-arquiteta/planejamento e gestão ambiental - Sete Lagoas, MG - BRASIL
Getúlio Cunha- empresário/Belo Horizonte, MG - BRASIL
Caroline Maciel Lauar- arquiteta/IPHAN - Belo Horizonte, MG - BRASIL
Ilma Arruda de Araújo Abreu-jornalista/Aduccon - Belo Horizonte, MG - BRASIL
Geraldo Miguel de Souza - educador/Belo Horizonte, MG - BRASIL
Marcília Teixeira Saraiva - educadora/Belo Horizonte, MG - BRASIL
Beatriz Couto - professora arquiteta/UFMG - Belo Horizonte, MG - BRASIL
Liana Valle - arquiteta/PMBH, Belo Horizonte, MG - BRASIL
Ailton Batista da Silva- restaurador/Belo Horizonte, MG - BRASIL
Roberta Duarte Magalhães - arquiteta/Belo Horizonte, MG - BRASIL
Gabriella M. Sampaio Vitorino- arquiteta/IEPHA-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Renato Bulcão - arquiteto/autônomo-Brasília, DF-BRASIL
Maria Lucia Flavio de Lellis - professora/Belo Horizonte, MG-BRASIL
Raymundo Nonato Fernandes - professor/aposentado-Belo Horizonte, MG-BRASIL
Rosemary Metzker- guia de turismo/Governador Valadares, MG - BRASIL
Heinar Morais Santos, Bacharel em Historia/Governador Valadares, MG - BRASIL
Lucas Frech Caldeira - arquiteto - USP/São Paulo, SP - BRASIL
Maria Isabel Braga da Camara - arquiteta/IPHAN - Tiradentes, MG - BRASIL
Ivone Salgado - arquiteta - professora / PUC - Campinas, BRASIL
Maria de Lourdes Dolabela - socióloga - cientista política/UFMG-Belo Horizonte, MG-BRASIL Beverly Jaesche de Morais - sociológa - autonoma/ Cambuí,MG-BRASIL
Raphael Ferraz - arquiteto- mestrando/UFP - Recife PE, BRASIL
Trajano Amorim de Souza Carmo - engenheiro-empresario/Belo Horizonte, MG-BRASIL
Tomás de Albuquerque Lapa-arquiteto-professor de urbanismo/UFP - Recife PE, BRASIL